Почему мое интернационализированное доменное имя (IDN) не было зарегистрировано?

Обновлено: 2026/11/13
Резюме

IDN может показываться как доступный в нашем поиске доменов, но регистрация всё равно может не пройти, если он содержит неподдерживаемые символы, уже существует его вариант или он объединяет два языка, которые нельзя смешивать. В этом случае вы получите кредит на аккаунт, который можно использовать для следующего заказа Dynadot.

Иногда наш поиск доменов показывает, что ваш IDN доступен, но мы можем не суметь зарегистрировать его для вас. Это может произойти по одной из следующих причин.

Причины, по которым не удалось зарегистрировать ваш IDN

IDN содержит неподдерживаемые символы

Введённый вами IDN содержит неподдерживаемые символы. Центральные реестры не поддерживают все символы для каждого языка.

Например, в греческом некоторые символы являются комбинациями двух более простых символов. Реестр может поддерживать более простые символы, но не составной символ.

Другой пример — Verisign, центральный реестр для .COM, .NET, и .CC, который не допускает символ евро.

Вариант этого IDN уже существует

A вариант IDN уже существует. В некоторых языках один и тот же символ можно записать двумя способами. Например, в китайском есть традиционные и упрощённые иероглифы. Если кто-то уже зарегистрировал традиционную версию вашего IDN, вам могут не разрешить зарегистрировать упрощённую версию.

IDN объединяет два разных языка

Иногда объединять символы из двух разных языков в одном IDN не разрешается, и это приведёт к "проблема с кодировкой" ошибка в нашей системе.

Например, домен, содержащий кириллические символы, не может также содержать английские символы. Это связано с тем, что кириллический алфавит связан с английским алфавитом, и сочетание символов из обоих языков может привести к путанице. Другие языковые комбинации, такие как китайский и английский, разрешены.

Что произойдет, если ваш IDN не удастся зарегистрировать

К сожалению, поиск IDN доменов не обнаружит эти ошибки. Их нельзя обнаружить, пока мы не попытаемся зарегистрировать ваш IDN.

Если ваш IDN не удастся зарегистрировать, вы получите кредит счета, который вы можете использовать при следующем заказе в Dynadot.

Все еще нужна помощь?

Свяжитесь с нами или посмотрите наши другие ресурсы.