To transfer a .ro domain, the authorization code must be generated directly from the RoTLD registry.
Steps to obtain the auth code:
Official registry instructions
You can find the registry's step-by-step procedure here: https://www.rotld.ro/procedur%C4%83-de-transfer-domeniu-ro-la-alt-registrar/